Avada Interior Design
  • Tambour de chamane Yao.

    • Origine : Nord Vietnam
    • Matière : bois, cuir et rotin
    • Diamètre : 32 cm ; profondeur : 16.5 cm
    • Période : 1ère moitié du 20e siècle
  • Bronze représentant un soldat indochinois de l'armée Française en Indochine.

    • Origine : Vietnam
    • Ecole des Beaux-Arts d’Indochine ou Bien Hoa
    • Matière : bronze
    • Hauteur : 24 cm
    • Poids : 1.2 kilo
    • Période : 1ère moitié du 20e siècle
    • Bon état général
  • Ancien couteau de chamane Yao du Nord Vietnam

    • Matière : fer forgé
    • Longueur : 42 cm
    • Période : 1ère moitié du 20 siècle
    • Inscription chinoise sur un des côtés de la lame
    • Utilisé par le chamane de l'ethnie Yao ; ethnie originaire du Yunnan en Chine et dont la présence dans le Nord du Vietnam est établie depuis le 19e siècle
  • Génibrel (J.F.M.). DICTIONNAIRE ANNAMITE-FRANCAIS comprenant 1° tous les caractères de la langue annamite vulgaire avec l'indication de leurs divers sens propres ou figurés et justifiés par de nombreux exemples. 2° les caractères chinois nécessaires à l'étude des Tú Tho ou quatre livres classiques chinois. 3° la flore et la faune de l'Indo-Chine. Deuxième édition refondue et très considérablement augmentée. Saigon : Imprimerie de la Mission à Tan Dinh, 1898. Grand in-4 (Dimensions : 22 x 28 cm) ; (6)-987 pp.,  reliure en demi-cuir  noir, coins émoussés. Ouvrage bien complet de ses 987 pages ; reliure modeste, intérieur propre.
  • Tampon khmer en bronze représentant un animal

    • Provenance : Cambodge
    • Matière : bronze
    • Période khmère, Bayon,  12/13ème siècle
    • Hauteur : 3.9 cm ; longueur : 4.5 cm ; largeur : 1.8 cm
    • Bon état
     
  • Carte ethnolinguistique de l'Indochine ; affiche originale

    • Affiche entoilée
    • Lithographie
    • Dressé sous la direction de l'Ecole Française d'Extrême-Orient
    • Dessiné et publié par le Service Géographique de l'Indochine
    • Edition de 1949
    • Dimensions de l’affiche : 66 x 92 cm
    • Etat :  A- /  Bon état – Très légère restauration d'une petite déchirure verticale dans le bas
    • Me contacter pour des photos supplémentaires.
  • Bronze Indochinois représentant un Vietnamien fumant la pipe à eau traditionnelle : le Kédillot

    • Origine : Vietnam
    • Hauteur : 16 cm
    • Dimensions de la base : 15 x 21.5 cm
    • Matière : bronze
    • Période : 1ère moitié du 20e siècle
    • Bon état
  • Statue funéraire Jarai représenant un colon ou militaire.

    • Provenance : Hauts-Plateaux du Vietnam
    • Période : Milieu des années 1950
    • Hauteur : 89 cm (socle inclus)
    • Matière : bois
    • Bon état général
    • Poids : 9.5 kilos
  • Nat birman représentant Popa Medaw assise.

    • Provenance : Birmanie
    • Matière : bois
    • Dimensions : Hauteur : 61 cm ; largeur : 27 ; Pronfondeur : 20 cm
    • Période : 1ère moitié du 20e siècle
    • Les avants-bras sont légèrement amovibles
  • Buste en bronze représentant une danseuse balinaise du VIETNAM

    • Provenance : Vietnam
    • Matière : bronze
    • Période : 1ère moitié du XXème siècle.
    • Hauteur du bronze seul : 32 cm.
    • Hauteur avec socle (bois) : 37 cm.
    • Bon état.
  • Kammavaça birman ; livre d'ordination des moines.

    • Origine : Birmanie
    • Période : 19ème siècle
    • Ensemble complet de ses deux couvertures et de ses 16 feuilles écrites en pali
    • Les 16 feuilles de palmiers sont toutes laquées et dorées recto-verso.
    • Dimension de chaque feuille : 12.5 x 55.5 cm
    • Les 2 pages de couvertures en bois (teck) sont laquées et dorées du côté extérieur et seulement laqué côté intérieur
    • Dimensions des 2 pages de couvertures : Longueur : 56 cm ; largeur : 13 cm
    • Ce type de manuscrit est offert au monastère à l’occasion de l’initiation d’un garçon en tant que novice, ou à l’ordination d’un novice pour son entrée dans le sangha, la communauté des moines.
    • Etat : bon état général avec quelques petits manque dans les angles sur certaines feuilles et sur les 2 pages de couvertures.
     
  • Statue funéraire Jarai représenant une femme avec sa tresse dans le dos.

    • Provenance : Vietnam (région des Hauts-Plateaux)
    • Matière : bois avec trace de brûlure
    • Époque : 1ère moitié du 20e siècle
    • Hauteur : 84 cm (socle inclus)
    • Les traces de brûlure sont dû à la culture sur brûlis à raison de la proximité des champs avec les tombes du cimetière
    • Poids : 5.75 kilos
     
  • DICTIONNAIRE LAOTIEN-FRANCAIS par Théodore GUIGNARD, de la Société des Missions Etrangères de Paris
    • HONGKONG, Imprimerie de Nazareth, 1912
    • Un fort volume In-4 (19 x 25.5 cm) ; reliure demi-cuir marron ; reliure usagée
    • LXX + 959 + 4 pages d'errata ; complet de toutes ses pages
    • Présence du tableau dépliant DIVERS ALPHABETS USITESn au LAOS et chez les THAY ORIENTAUX mais celui-ci est endommagé (manque et coupures)
    • Légères mouillures sur le bas des pages
  • Paire de moules birmans en forme de Hiboux / Chouettes.

    Ce type de statuette servait de moule qui, recouvert de papier maché, une fois séché, était ensuite enlevé puis peint et vendu comme jouet. Les fentes sur la tête et au dos sont le résultat des coups de couteaux servant à découper le papier maché pour l’extraire du moule.

    • Provenance : Birmanie
    • Matière : bois
    • Hauteur : 31 cm
    • Période : 1ère moitié du 20e siècle.
    • Belle patine d’usage
  • Bronze Indochinois signé DVCAM représentant un vieil homme vietnamien

    • Ecole des Beaux-Arts d’Indochine ou de Bien Hoa
    • Matière : bronze
    • Signature Dvcam sur le côté gauche et une inscription sur la base au dos :  MADE IN FRENCH INDOCHINA
    • Période : 1ère moitié du 20e siècle
    • Hauteur : 20 cm ; largeur : 14 cm ; profondeur : 9 cm
    • Poids : 1.90 kilo
    • Bon état
  • Ancien collier ethnique Hmong en Argent.

    • Provenance : Nord Laos
    • Argent à plus de 90%.
    • Ancien travail artisanal, 1ère moitié du XXème siècle.
    • Hauteur : 39 cm
    • Poids total : 410 grammes.
    • Dimensions du collier seul : 16 x 18 cm.
    • Dimensions du cadenas de l'âme mesure 7 x 9.3 cm.
    • Belle pièce, bon état.
  • Bronze à patine brune représentant une vendeuse vietnamienne du Nord Vietnam.

    • Signature sur le socle à l’arrière : FONDERIE TOKINOISE HOANG XUÂN LAN.
    • Hauteur : 22 cm.
    • Belle patine, léger manque à l'extrémité du bec de canard sinon bon état.
    • 1ère moitié du XXème siècle.
    • Poids  : 1.95 kilo.
  • Statue funéraire Jarai représenant un homme debout.

    • Provenance : Vietnam (région des Hauts-Plateaux)
    • Matière : bois (bois extrêment dur)
    • Époque : milieu du 20e siècle
    • Hauteur : 90 cm (socle inclus)
    • Poids : 13.5 kilos
    • Bon état général
  • PLAN DE MONG-TZE par la Commission d'abornement des Frontières Sino-Annamites 1892.93.
    • Carte dressée par le Bureau topographique des Troupes de l'Indo-Chine.
    • Format avec les marges : 50 x 65 cm
    • Format de la carte : 39 x 44 cm.
    • Tirage de juillet 1893.
    • Papier fin.
    • Etat correct malgré quelques plis.
    • Envoi d’autres photos sur simple demande.
    • Envoi sous tube rigide.
  • ENVIRONS DE MONG-TZE par la Commission d’abornement des Frontières Sino-Annamites 1892.93. Levé expédié du 15 au 30 mars 1893 (Saison séche).
    • Carte dressée par le Bureau topographique des Troupes de l’Indo-Chine.
    • Format avec les marges : 50 x 65 cm
    • Format de la carte : 47 x 57 cm.
    • Tirage de août 1893.
    • Papier fin.
    • Etat correct malgré quelques plis.
    • Envoi d’autres photos sur simple demande.
    • Envoi sous tube rigide.
  • Souvenir de la COCHINCHINE et du CAMBODGE

    ALBUM DE PROPAGANDE par Crespin (L.). ‎Sans lieu (Saïgon?), sans date (1922?). 1 grand album oblong broché (29.5 x 44 cm) contenant 192 photos imprimées en héliogravure (plus 2 photos de titre) sur 50 planches photographiques cartonnées, sous serpente avec le premier plat illustrée d'une photo contre-collée du Théâtre de Saïgon (photo ici endommagée). Recueil iconographique avec 34 planches consacrées à la Cochinchine (123 photos) et 16 consacrées au Cambodge (69 photos). Quelques traces d'usure sur la couverture sinon bon état.

     

  • MALLERET (Louis) & TABOULET (Georges). GROUPES ETHNIQUES DE L'INDOCHINE FRANÇAISE.
    • Edité par les Publications de la Société des Études Indochinoises, Saïgon, 1937.
    • Album de 100 planches imprimées en phototypie sur papier d'Arches avec fond Chine, un livret de 64 pages (dim. 20 x 25 cm) et une carte ethnographique en couleurs.
    • L'ensemble rassemblé dans son coffret d'origine à rabats (dim. 21 x 26 cm) recouvert de soie brochée taillée dans un sampot cambodgien violet et or ; fermoirs en ivoire.
    • E.O, tirage limité à 500xemplaires numérotés. Celui-ci un des 180 exemplaires de luxe (ici, le n°32).
    • Cet album a été réalisé à l'aide de photographies non mises dans le commerce, prise à Saigon pendant les fêtes d'inauguration du chemin de fer Transindochinois. Les clichés originaux ont tirés par M. Lucien Lagneau de la Maison Kodak, et par MM. Claeys, Cahen, Jampy, Lhuissier et Maria.
    • La  Grande carte de l'Indochine dépliante de 40 x 50 cm en couleurs indiquant la répartition des divers groupes ethniques a été établie par Georges Taboulet. Très léger manque aux pliures du centre et dans le bas.
    • Léger manque sur le dos du livret et sur sa page de titre ; coffret avec usure, les planches sont en très bon état.
    • Très nombreux sujets : Villageois du delta du Tonkin. Femmes Man-Tiên. Femmes Man-Coc. Types Thaï blancs. Types Chams. Femmes Radé. Laotiens. Danseurs Lu, Danseuses khmères, etc...
  • DIEULEFILS (Pierre). L'Indo-Chine Pittoresque & Monumentale RUINES D'ANGKOR CAMBODGE

    Hanoï, Éditions artistiques de P. Dieulefils, Sans date [vers 1909]. Format 39 x 29 cm à l'Italienne, bradel demi-chagrin rouge à coins, dos lisse, titre doré au premier plat. Une page de titre, deux pages de Préface d'Etienne Aymonier en deux langues (français & anglais) ;  3 pages d'Introduction de L. Finot en trois langues (français, anglais et allemand), une page Table des Matières ; une reproduction en couleurs d'une aquarelle de Lorant-Heilbronn et 140 reproductions photographiques en noir et blanc en 67 planches sous serpente imprimées en 4 langues français, anglais, allemand et khmère ; le tout sur onglet. Quelques Rousseurs. Bon état général malgré quelques petits défauts d'usure à la reliure. Edition tirée à cinq cents exemplaires ; ici, le n° 96, un des deux cents exemplaires sur Hollande.  
  • Buste en bronze représentant une femme Tonkinoise du Nord Vietnam.

    • Origine : Vietnam
    • Ecole des Beaux-Arts d'Indochine
    • Hauteur : 22 cm
    • Matière : bronze
    • Période : 1ère moitié du 20e siècle
    • Bon état

Titre

Aller en haut